У большинства видов животных (собак, кошек, крупного рогатого скота, овец и др.) характерным симптомом болезни ауески является сильный зуд в месте проникновения вируса.
Животное трется о заборы и деревья, облизывается и все сильнее чешет зудящие места, затем упорно кусает их вплоть до того, что вырывает куски кожи и мышц без проявления каких-либо признаков боли. Описаны случаи, когда собаки съедали собственные конечности, наносили себе смертельные повреждения (разрывали брюшную стенку и вытаскивали кишечник). Зуд обычно отмечают в местах вокруг губ, ноздрей, век, морды и других частях, лишенных волосяного покрова.
Этот специфический симптом редко встречается у свиней, среди которых болезнь Ауески получила за последние годы широкое распространение и причинила большой ущерб свиноводству многих стран. Среди общих признаков болезни ауески у свиней отмечены лихорадка (температура тела повышается до 41 °С), сонливость, отсутствие аппетита, после этого вскоре появляется зуд.
У поросят клиническая картина характеризуется в основном нервными симптомами, заключающимися в мышечной дрожи и беспорядочных движениях. Некоторые поросята внезапно прыгают вверх, забираются на ограждения или упираются головой в стенку, во время этих периодов возбуждения стонут от боли. Падеж среди молодняка высокий.
У взрослых свиней болезнь протекает легче и падеж меньше. Картину болезни Ауески можно спутать с бешенством, откуда и происходит ее название псевдобешенство. Дифференциальный диагноз надежно устанавливается лабораторными методами.
